Seno dérmico sacro asociado a quiste dermoide lumbosacro en un adolescente: reporte de caso

Alberto Ramírez Espinoza; Nancy Lourdes Mayo Simón

doi:10.59594/iicqp.2026.v4n1.165

Autores/as

Alberto Ramírez Espinoza Sub Unidad de Atención Integral Especializada de Neurocirugía, Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, Lima 15037, Perú. https://orcid.org/0000-0003-3530-5704
Nancy Lourdes Mayo Simón Sub Unidad de Soporte al Diagnóstico, Servicio de Anatomía Patológica, Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, Lima 15037, Perú. https://orcid.org/0000-0002-2230-9880

DOI:

https://doi.org/10.59594/iicqp.2026.v4n1.165

Palabras clave:

Espina Bífida Oculta, Seno Dérmico, Disrafia Espinal, Informes de Caso

Resumen

Antecedentes: El quiste dermoide es una lesión espinal infrecuente y de crecimiento lento, que representa menos del 1 % de los tumores intraespinales. Se localiza con mayor frecuencia a nivel lumbar y puede asociarse a un seno dérmico, lo que incrementa el riesgo de infección y complicaciones neurológicas. Aunque suele diagnosticarse en la infancia, puede permanecer asintomático durante años y manifestarse de forma tardía.

Descripción del caso: Se presenta el caso de un paciente varón de 14 años con seno dérmico sacro desde el nacimiento, no evaluado previamente, quien debutó en la adolescencia con dolor lumbar y secreción purulenta. Al ingreso, el paciente no presentaba déficit neurológico ni compromiso esfinteriano. El examen físico evidenció un seno dérmico sacro con hipertricosis. La resonancia magnética de columna lumbosacra mostró un seno dérmico que se extendía hasta la duramadre, asociado a un quiste dermoide intrarraquídeo e intradural lumbosacro. Se realizó tratamiento quirúrgico mediante laminectomía lumbar y exéresis completa del seno dérmico y del quiste dermoide, con evolución postoperatoria favorable y sin complicaciones.

Conclusiones: El quiste dermoide representa un reto en el tratamiento quirúrgico. Aunque la recurrencia es baja, puede afectar la calidad de vida de los pacientes, por lo que la resección completa es el tratamiento de elección cuando es factible. Este caso resalta la importancia del reconocimiento temprano del seno dérmico y de la evaluación precoz mediante resonancia magnética para prevenir complicaciones.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Gupta SK, Singh P, Gupta RK, Sharma R, Nehete LS. Infected congenital lumbosacral dermal sinus tract with conus epidermoid abscess: a rare entity. Childs Nerv Syst. 2021;37(3):741-7. doi: 10.1007/s00381-020-04987-8

2. Ackerman LL, Menezes AH. Spinal congenital dermal sinuses: a 30-year experience. Pediatrics. 2003;112(3 Pt 1):641-7. doi: 10.1542/peds.112.3.641

3. Forlino D, Manzone P, Ebel D, Monzón R, Wirz HM. Spinal dermal sinus complication in children: case series and literature review. Coluna/Columna. 2022;21(4):e259898. doi: 10.1590/s1808-185120222104259898

4. Liu H, Zhang JN, Zhu T. Microsurgical treatment of spinal epidermoid and dermoid cysts in the lumbosacral region. J Clin Neurosci. 2012;19(5):712-7. doi: 10.1016/j.jocn.2011.07.046

5. Vadivelu S, Desai SK, Illner A, Luerssen TG, Jea A. Infected lumbar dermoid cyst mimicking intramedullary spinal cord tumor: Observations and outcomes. J Pediatr Neurosci. 2014;9(1):21-6. doi: 10.4103/1817-1745.131475

6. Chávez López JA, Chávez Cisneros RD, Cuevas Martínez G, Ramírez Abrego L, Huato Reyes R. Quiste dermoide del cono medular. Reporte de caso. Cir Columna. 2025;3(3):225-9. doi: 10.35366/120099

7. Girishan S, Rajshekhar V. Rapid-onset paraparesis and quadriparesis in patients with intramedullary spinal dermoid cysts: report of 10 cases. J Neurosurg Pediatr. 2016;17(1):86-93. doi: 10.3171/2015.5.PEDS1537

8. Sarkar S, Rajshekhar V. Clinical Presentation and Surgical Outcomes Based on Age and Tumor Topography in 59 Patients With Spinal Dermoid Cysts. World Neurosurg. 2021;151:e438-46. doi: 10.1016/j.wneu.2021.04.048

9. Aoun SG, Liu MA, Still M, El Ahmadieh TY, Tamimi MA, Gluf W. Dermoid cysts of the conus medullaris: Clinical review, case series and management strategies. J Clin Neurosci. 2018;50:247-51. doi: 10.1016/j.jocn.2018.01.049

10. Nair N, Sreenivas M, Gupta AK, Kandasamy D, Jana M. Neonatal and infantile spinal sonography: A useful investigation often underutilized. Indian J Radiol Imaging. 2016;26(4):493-501. doi: 10.4103/0971-3026.195788

11. Sahoo RK, Tripathy P, Mohapatra D, Mohanty S. Congenital dermal sinus in mid-dorsal spine with large intramedullary dermoid cyst in an 18-months-old child. J Pediatr Neurosci. 2013;8(3):201-3. doi: 10.4103/1817-1745.123663

12. Awano MM, Wendimagegnehu EZ. A rare complex association of dermal sinus tract, dermoid cyst, filum terminale lipoma, tethered spinal cord and syringomyelia: A case report and literature review. Interdiscip Neurosurg. 2024;36:101954. doi: 10.1016/j.inat.2023.101954

13. Sogoba Y, Sogoba B, Diarra S, Diallo M, Koumare IB, Diallo SH, et al. A Case Report of Congenital Dermal Sinus Tract with Dermoid Cyst and Lipoma. Open J Mod Neurosurg. 2025;15(1):1-6. doi: 10.4236/ojmn.2025.151001

14. Lee B, Jeelani Y, McComb JG. Congenital dermal sinus with an infected dermoid cyst in the cervico-thoracic spinal cord. Pediatr Neurosurg. 2013;49(2):89-92. doi: 10.1159/000356372